The 12% — instrument choices for Benji's US investors into a Panama energy asset

Pros/cons of each way to wrap the "set 12%." Built to answer Eyal's concern about "how much Benji's guys get." Not legal or tax advice — the cross-border points below must be confirmed with US + Panama counsel before anything is offered.

The one-line answer to Eyal's concern

The wrapper decides whether Benji's guys are CAPPED at 12% or get 12% PLUS equity upside. If the goal is a set 12% and to give away nothing more, use a non-convertible, asset-backed wrapper (equipment leaseback or a straight secured note / straight preferred). Convertibles and SAFEs hand them equity upside on top of the 12% — i.e. "more than 12%" and dilution of us. That is almost certainly what Eyal is worried about. A SAFE is also a bad fit because SAFEs don't pay a running coupon at all — they can't deliver "12% paid monthly."

✔ Verified by a counsel-grade tax pass (2026-07-01) — corrections folded in

A dedicated tax/securities research pass (IRC-cited, PwC-sourced; MEDIUM confidence, to be confirmed by counsel) confirmed the core answer and corrected three details below:

Sharpened recommended structure (from the pass): Delaware C-corp blocker → non-convertible secured notes to US accredited investors → a secured project loan down into the Panama SPV (true equipment leaseback only if both counsels give a true-lease opinion). Reg D 506(b) (curated network, no general solicitation) or 506(c) (with verified-accredited). This caps investors at 12%, kills dilution, gives them a senior secured claim, blocks direct PFIC, and keeps Panama interest ~12.5% effective WHT + deductible. Full sourced memo + 8 counsel questions on file: INSTRUMENT-TAX-VERIFICATION_v100.md.

Two things that are the SAME across every choice (so they're not the deciding factors)

The comparison

Caps them at 12%? Investor's claim / seniority US tax on the 12% Foreign-equity (PFIC) trap? Dilutes us? Ties to the energy asset?
Equipment sale-leaseback ✅ Yes (fixed lease) Owns the equipment; leases it back — strongest asset tie Lease income = ordinary; interest-like portion deductible to payer ❌ No (owns assets, not foreign stock) ❌ No ★★★ Direct — they own the kit
Straight preferred (non-convertible) ✅ Yes (fixed pref) Preferred equity — junior to debt, senior to common Dividend, but not "qualified" (no US–Panama treaty) → ordinary rates ⚠️ Yes if held directly in the Panama SPV — solar-income co can be a PFIC ❌ No ★★ Claim on the asset entity
Convertible preferred No — 12% + conversion upside Preferred, plus right to flip to common Same as preferred + gain on conversion ⚠️ Yes (foreign equity) Yes ★★
Convertible debt No — 12% + conversion upside Debt (senior) pre-conversion; equity after Interest = ordinary, deductible to payer (good); gain on conversion Debt = no PFIC pre-conversion; equity exposure after Yes ★★ (can be secured on the asset)
SAFE note ❌ No — and no running 12% at all Most junior; converts on a future round No income until conversion; then equity ⚠️ Foreign-equity forward → messy Yes ★ Weakest

Per-instrument, plainly

1) Equipment sale-leaseback — investor buys the solar equipment and leases it back to us for the 12%.

2) Straight preferred, non-convertible — 12% cumulative preferred, no conversion.

3) Convertible preferred — 12% + right to convert to equity.

4) Convertible debt — a 12% loan that converts on a trigger.

5) SAFE note — future-equity instrument.

The cross-border structural point that matters most (applies to all the equity ones)

For US investors into a Panama asset, the recurring trap is PFIC (holding foreign-corporation stock whose income looks passive) plus no US–Panama income-tax treaty (so dividends aren't "qualified" and there's no treaty relief), plus FATCA/FBAR reporting on foreign holdings. The standard fix:

Recommendation (to resolve Eyal)

If the intent is a set 12%, capped, tied to the energy asset, minimal give-away:

  1. Best fit: an equipment sale-leaseback, or a straight secured note, on the asset SPV — issued to US investors through a US feeder/blocker. Caps them at 12%, no dilution, asset-backed/ring-fenced, no PFIC, tax-deductible coupon, USD throughout.
  2. Straight non-convertible preferred is fine on economics (also caps at 12%) but carries the PFIC/qualified-dividend friction unless run through the US feeder.
  3. Avoid convertible preferred / convertible debt / SAFE if the goal is to cap what they get — all three give Benji's guys upside beyond 12% and dilute us; the SAFE additionally can't pay a running 12%.

So tell Eyal: the 12% is set either way; the only thing that changes "how much his guys get" is convertibility. Keep it non-convertible and asset-backed and they get 12% and not a basis point more.

Reminder: US + Panama tax and securities specifics (PFIC facts, Panama withholding rates, Reg D vs Reg S, feeder domicile, whether a lease is recharacterized) must be confirmed with counsel before offering. This brief is to frame the choice, not to be relied on as advice.